
Entrance
- Entrance: door handle : à loquet-poucier pour accéder au corridor menant à la salle de toilette publique

Inside of the establishment
- Reception counter too high : 120 cm
- Access to the conference room : largeur libre de la porte de 73 cm

Public washroom
- Washrooms: round doorknob : (située au rdc)
- Washrooms: accessible toilet stall: clear width of door between 710-800 mm : 74 cm (située au rdc)
- Washroom: faucets : ronde (située au rdc)
- Washroom: hand paper towel / dryer too high : 150 cm (située au rdc)

Room
- Room(s): wall socket too low : 33 cm
- Room(s): limited space : 1,2 m x 1,5 m
- Room(s): door width between 710-800 mm : 73 cm

Bathroom
- Bathroom : crochet portemanteau trop haut : 165 cm
- Bathroom : door width between 710-800 mm : 75 cm
- Bathroom : insufficient clearance under the sink : 61,5 cm
- Bathroom : no transfer area
- Bathroom: round faucets : au bain

Other caracteristics
- Public telephone: money slot too high : 138 cm
- Access : à la salle de déjeuner
- Bath bench available