Food service
- Access to the dining room : tourniquet (Centre de services Le littoral)
- Access to the cafeteria : corridor de circulation restreint (Centre de découverte et de services)
- Restaurant counter too high : 1,1 m et 1,41 m (Centre de services Le littoral)
Shop
- Access to the store : comptoir de la caisse trop haut : 1,06 m (Centre de services Le littoral et Centre de découverte)
Public washroom
- Washrooms: no grab bars at toilet : (Poste d'accueil)
- Washrooms : accessible avec aide; seuil de 4 cm (sur la plage près de la location d'embarcation)
- Washrooms : accessible avec aide (Centre de services Le littoral)
- Washrooms : accessible avec aide (Centre de découverte et de services)
- Washrooms : accessible avec aide ; seuil de 4 cm et 5 cm (Poste d'accueil)
Building
- Access to the common room : salles de toilettes accessibles avec aide (Le Méandre)
- Welcome office : entrée en pente raide
- Common room: door sill more than 13 mm : 2,5 cm et 3 cm
- Welcome office : reception counter too high : 1,1 m
- Welcome office : door sill more than 13 mm : 5 cm
Outdoor activity
- Access to the beach : sentier en pavé uni jusqu'au sable
Other caracteristics
- Access : au Centre de découverte et de services
- Access : au dépanneur : accessible via la sortie; il y a un tourniquet à l'entrée (Le Méandre)
- Drinking fountain : inaccessible (Centre de découverte et de services)
- Raised toilet : 49 cm (salle communautaire) (Le Méandre)
- Cashier counter too high : 1,08 m dans le dépanneur (Le Méandre)
- Equipment available : 1 hippocampe (plage)
- Trail(s): sand : devant le dépanneur (Le Méandre)
- Accessible picnic table(s) : près de la plage
- Access : au Centre de services Le littoral
