Entrance
- No information panel about another accessible entrance
- : 1entrée(s) accessible(s) aux personnes handicapées / 2entrée(s)
- Narrow walkway to the entrance width : 0,90 m
- Exterior door sill too high : 3cm
Washroom with one stall
- Toilet room: help offered for handicapped persons
- Narrow passageway for accessing to toilet room : 1m
- Toilet room: door opening to inside
Food service
- Food service designed for handicaped persons
- : 1étage(s) accessible(s) / 2étages
- Some sections are non accessible
- Inadequate clearance under the table
- Inadequate depth under the table : 30cm
- Table service available
- Bill to pay at the rable
Public washroom
- Washroom: mirror too high : 1,09 m
- Washrooms: round doorknob
- Washroom: hand paper towel / dryer too high : 1,38 m
- Washroom : Grab bar: left side too low : 70 cm
- Washrooms: no transfer area
- Washrooms: insufficient clearance under sink : 60 cm
- Washrooms: toilet paper dispenser too low : 70 cm
- Washrooms : limited manoeuvring space in front of the washroom : 1,06 m x 1,5 m
- Washrooms: clear width of door between 710-800 mm : 77 cm
