2, rue Montcalm, Gatineau, J8X 4B4, Québec
800-567-1962
Entrance
- Entrance: limited manoeuvring space in front of the door : du restaurant: 1,01 m x +1,50 m
Inside of the establishment
- Access to the conference room
- Elevator: button panel too high : 1,355 m
- Access to the bar : Château Neuf
- Reception counter too high : 1,14 m
Food service
- Access to the restaurant
- Restaurant : 3 marches à franchir. Rampe d'accès fixe en pente très raide (1:4)
- Restaurant: insufficient clearance under table : 64 cm (bar Château Neuf)
Public washroom
- Washrooms: limited manoeuvring space : 1,45 cm x 1,40 cm (du coté des hommes); 1,44 cm x 1,43 m (du côté des dames)
- Washroom: coat hook too high : 1,60 m (du côté h - niveau supérieur); 1,505 m (du côté f - niveau supérieur); 1,51 m
- Washroom: faucets : ronde
- Washrooms: clear width of door less than 710 mm : près des salles de conférence
- Washrooms: accessible toilet stall: clear width of door between 710-800 mm : 72,5 cm (du côté h - niveau supérieur); 7,10 cm (du côté f - niveau supérieur); 7,30 cm
- Washrooms: insufficient clearance under sink : 65,5 cm (H - niveau supérieur); 6,60 cm (F - niveau supérieur); 6,60 cm
- Washrooms: round doorknob : niveau supérieur
- Washrooms: insufficient transfer area : 73,5 cm (H - supérieur); 69,5 cm (F - supérieur); 84 cm (H); 8,50 cm (F); 68,5 cm (salle de bain)
Room
- Room(s): limited space : entre les lits
- Room(s): light switch too high : 1,30 m
- Room(s): wall socket too low : 20 cm
Bathroom
- Bathroom : door width less than 710 mm : 70 cm
- Bathroom : round doorknob
