105, chemin de l'Île du Repos, Péribonka, G0W 2G0, Québec
418-347-5649

Parking
- Parking lot: gravel

Entrance
- Entrance: fixed access ramp : en pente raide
- Entrance: door sill more than 13 mm : entre 1,5 cm et 2 cm (à l'intérieur et à l'extérieur) et un seuil de palier de 3 cm
- Entrance: door handle : loquet-poucier
- Entrance: clear width of the door beetween 710-800 mm

Food service
- Access to the dining room : en pente très raide par l'extérieur ; seuils de la porte de plus de 1,3 cm ; porte de moins de 71 cm

Public washroom
- Washrooms : porte de la salle de toilettes lourde (homme et femme)
- Washroom: door opens inward : du côté des hommes seulement
- Washrooms : située près de la salle de spectacle
- Washroom: grab bar : oblique fixée dans le mauvais sens (homme et femme)
- Washrooms: insufficient clearance under sink : 63 cm (homme et femme)

Room
- Entrance directly to the room : rampe d'accès fixe
- Room(s): limited space : 1m x 1,2 m
- Room(s): door sill more than 13 mm : 2 cm

Bathroom
- Bathroom : limited space : 1,3 m x 1,4 m