Inside of the establishment
- Elevator: button panel too high : 1,3 m
Public washroom
- Washroom: door opens inward : dans le cabinet accessible du côté des femmes
- Washrooms : il manque une barre d'appui à l'arrière de la toilette (homme et femme)
- Washrooms: grab bar(s) : trop basse : 80 cm (homme et femme)
- Washroom: coat hook too high : 1,63 m (femme)
- Washrooms: toilet paper dispenser : trop haut : entre 95,5 cm et 98 cm
- Washrooms: mirror : 1,08 m
- Washrooms: door lock too high : 1,02 m (femme)
