Inside of the establishment
- Access to the laundry : seuil de 3,5 cm
Washroom facilities and showers
- Common station : grab bar (toilet) : right side : horizontale
- Common station : grab bar (toilet) : behind : horizontale
- Common station : roll-in shower : telephone showerhead
- Common station : roll-in shower : fix bench
- Common station : roll-in shower with grab bar
- Comfort station : accessible with help : secteurs La Crête, L'Anse, Le Méandre et Le Refuge)
Food service
- Restaurant counter too high : 1,1 m et 1,41 m (salle à manger du Centre de service Le Littoral)
- Access to the dining room : (Centre de services Le Littoral)
Shop
- Access to the store : (Centre de services Le Littoral)
Public washroom
- Washroom accessible : Centre de services Le Littoral
Building
- Welcome office : reception counter too high : 1,1 m
- Welcome office : door sill more than 13 mm : 5 cm et en pente raide
- Access to the common room : seuil de 3 cm
Campsite
- Camping sites : accessible with help : secteurs La Crête, L'Anse, Le Méandre et Le Refuge)
- : aménagée pour les personnes handicapées
Outdoor activity
- Access to the beach : sentier en pavé jusqu'au sable
